Prevod od "ali pa nas" do Srpski


Kako koristiti "ali pa nas" u rečenicama:

Našli nas bodo zvite v kokon ali pa nas sploh ne bodo našli!
Ako budemo imali sreæe, naæi æe naša tela na drvetu, a možda nas uopšte neæe naæi! U pravu si.
Drži nogo na pedalu ali pa nas bo G-Forces vse pobil.
Drži nogu na pedali, ili èe nas G-fors sve pobiti.
Ali pa nas bodo izrinili prišleki.
Inaèe æe Kinezi i Kolumbijci to uèiniti.
Pri zbirališču moramo biti čez sedem ur, ali pa nas ne bodo pobrali.
Морамо да будемо на уговорном месту за седам сати, или ништа.
So krivi mediji, ali pa nas privlačijo umori nedolžnih?
Jesu li to mediji ili naša morbidna oèaranost ubojstvom nekog nevinog?
Nehajmo, ali pa nas bodo odpustili, razpustili oddelek in me stlačili v krsto.
Dosta. Dobit æemo otkaze, rasformirat æe nas. Mene staviti u lijes.
Če bi bila vsaka govorica resnična, bi nas že vse skalpirali Siouxi... ali pa nas bi vlada pregnala, ker kršimo dogovor.
Da su sve glasine istinite, Sijuksi bi nas veæ odavno skalpirali... ili bi nas vlada izbacila kao kršitelje sporazuma.
Ali pa nas bodo enostavno pustili na miru, ko bodo enkrat ugotovili, da smo neužitni.
Ili æe nas jednostavno ostaviti na miru kad shvate da smo nejestivi.
Lahko, da so Saida ujeli ali pa nas je izdal.
Možda su uhvatili Saida ili je izdajnik.
Lahko jih sprejmemo kot moški ali pa nas povozi prekleta druga izbira.
Možemo se sa tim suoèiti kao muškarci, ili biti pregaženi jebenom alternativom.
Potem se moraš držati kot Sallis, ali pa nas bodo odkrili.
Onda moraš glumiti Sallis ili æemo biti otkriveni.
Najprej, smo se morali odloči, ali bomo sledili Orijem, ali pa nas bodo uničili.
Prvo smo morali da odaberemo. Da štujemo Orije ili budemo uništeni.
Ali pa nas lahko spet ogrozi.
Ili da nas može još više ugroziti.
Lepo se obnašajmo ali pa nas bodo sestre spodile ven.
Hej cure, bolje da se smirite, ili æe nas sestre izbaciti.
Ali pa nas vse zastrupim in vaju tako prisilim, da mi povesta, kje so kode.
Ili... mogu otrovati sve vas i prisiliti vas da mi kažete gdje ste sakrili moje šifre.
V naslednjih nekaj urah nam bodo vaša dejanja prinesla novi dom, ali pa nas pahnila v izumrtje.
U ovih nekoliko sati, osiguraæemo si novi dom ili izumreti.
Narediti morate EMG za živce ali pa nas bo inšpektor požrl.
Uradite EMG test za uklještenje živca.
Ker mi moraš najti drugega ali pa nas odpovejo.
Ako mu ne naðeš zamenu do kraja nedelje, ukinut æe nas.
Ali pa nas je kdo prehitel.
Ili je neko stigao pre nas.
Bodi pameten in poskrbi, da bo tudi prekleti zmešanec ali pa nas bo vse pokopal.
Budi pametan i ne dozvoli da nas taj ludak ukopa.
Koliko je zunaj takih kot Chet, ki nam sledijo ali pa nas lovijo na sto in en način?
Velikousti vas traže elektronski, poput Èeta, i na ko zna kakve druge naèine.
Ali nas ljubite ali pa nas pustite.
Tako je. -Tako je. -Volite nas, ili nas ostavite, toèno?
Ali si ga ubil, ali pa nas ubija.
Или ћеш га убити, или ће он нас.
Utihni ženska, ali pa nas boš vse pobila!
Ne ljuti je, ženo, ili æeš nas sve poubijati!
Ali bomo tvegali, ali pa nas bo kupola zmečkala.
Pa, preuzet æemo taj rizik, ili æemo se svi zdrobiti ovdje.
Morda je nekoristno ali pa nas vodi nekam, morda v past.
Ili je ovo beskorisno ili nas vodi u klopku.
Prenehaj delati hrup, ali pa nas bodo našli.
Prestani da praviš buku ili će nas uhvatiti.
Ne delaj toliko hrupa, ali pa nas bo Patrick našel?
"Ne pravi buku, ili će nas Patrik uhvatiti"?
Prilagoditi se moramo njegovemu položaju ali pa nas bo zdrobil.
Moramo se prilagoditi ili æe nas pregaziti.
Moram ga ustaviti ali pa nas bo vse ubil.
Морам то зауставити или ће нас све побити.
Če bomo nanj čakali še dlje, ga bomo zgrešili ali pa nas bo kdo našel, da se skrivamo tukaj.
Budemo li još èekali, ili æemo ga propustiti, ili æe nas naæi ovde.
Aldertree mi je dal 12 ur, da mu jo pripeljem, ali pa nas bo skupaj s klanom zažgal.
Altridže mija dao 12 sati da je dovedem, ili æe me spaliti živog sa mojim klanom.
Ali si napolniš lisice ali pa nas boš ponovno napadla.
Napuni lisice ili æeš nam se opet pretvoriti u ledenu.
1.4034230709076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?